·used to describe actions of people whom you respect
·when used, it raises/exalts the level of the person being described
-3 main categories of honorific conjugations (all u verbs)
A) 5 special honorific verbs that uses an irregular conjugation
·keep in mind that in long form, it is conjugated irregularly; however, when it is in short form or with a post predicate phrase. the conjugation is regular
verb |
special honorific verb |
irregular conjugation |
する |
なさる |
なさいます |
いる・行く・来る |
いらっしゃる |
いらっしゃいます |
言う |
おっしゃいる |
おっしゃいます |
くれる |
下さる |
くださいます |
~ているhelping verb |
~ていらっっしゃる |
~ていらっしゃいます |
B) 3 special honorific verbs with regular conjugation
verb |
special honorific verb |
見る |
ご覧になる「ごらんになる」 |
食べる・飲む |
召し上がる「めしあがる」 |
ねる |
お休みになる |
C) all other verbs that do not have a special honorific verb, use the following:
·if the sentence requires a ~ているhelping verb} [main verb in te form] + ~ていらっしゃる
·if using only the verb or with another post predicate phrase} [お] + [verb stem] + になる
-rule: post predicate expressions do not change (ex: ~ことがある/~ください)
·examples:
A)
心配なさらないで下さい。「心配する}心配しないでください」
Please don’t worry.
明日、先生は学校にいらっしゃいません。 「明日、先生は学校に行き・来・いません」
The Professor will not go/come/be at school tomorrow.
B)
先生はテレビをご覧になっています。「先生はテレビをみています」
The Professor is watching TV.
C)
この雑誌をお読みになったことがありますか。「この雑誌を読んだことがありますか」
Have you ever read this magazine?