学校の怪談 - がっこうのかいだん – School Ghost Story
怪談 - かいだん - ghost story
教室 - きょうしつ - classroom
首 - くび - neck
美術室 - びじゅつしつ - fine arts class
七不思議 - ななふしぎ - seven wonders (of someplace)
林間学校 - りんかんがっこう - outdoors school
卒業 - そつぎょう - graduate (をする = to graduate)
玄関の鏡 - げんかんのかがみ - Hall of mirrors
中央 ー ちゅうおう ー center, central, middle
武士 ー ぶし ー warrior
校舎 ー こうしゃ ー school building
戦場 ー せんじょう ー battle field
校庭 ー こうてい ー schoolyard, campus
戦国時代 ー せんごくじだい ー warring states period
弓 ー ゆみ ー bow (and arrow)
合戦 ー かっせん ー battle
地面 ー じめん ー ground
地面から手がでる ー the hand reaching from the ground
陸上部 ー りくじょうぶ ー track and field club
選手 ー せんしゅ ー team member, player
墓地 ー ぼち ー graveyard
応接室 ー おうせつしつ ー drawing room
人形 ー にんぎょう ー doll, puppet
桜 ー さくら ー cherry tree, cherry blossom
体育館 ー たいいくかん ー gym
不吉 ー ふいつ ー ominous, sinister
計画 ー けいかく ー plan, project, schedule
中止 ー ちゅうし ー interupton
肖像画 ー しょうぞうが ー portrait